廣告贊助

Desde que llegaste vida 自從你出現在我的生命中
Me susurran los silencios 曾有寂寞在我耳邊呢喃
Y las flores renacen  如今花兒重新盛開
Apenas sube el sol  太陽剛剛升起
Se ríen del invierno 萬物都在寒冬中綻放笑容


Desde que llegaste vida 自從你出現在我的生命中
Le hemos hecho trampa al tiempo  我們捉弄了時間
Mi cura es tu abrazo  你的臂彎是我的救贖
Tu suspiro una cancion  你的嘆息如歌
Que me arrulla como el viento  像微風般伴我入眠

Yo soy el hombre más afortunado 我是世上最幸運的男人
Me ha tocado ser  我成了
El que conoce cada linea de tu mano 知曉你每條掌紋的男人  
El que te cuida y camina a tu lado 照顧你和伴你左右的男人

Todo cambió por ti 因為你,一切都變了
Todo es amor por ti 全都是對你滿滿的愛
Mi corazon palpita 我的心跳動著
Desde entonces llevó el cielo dentro de mi 從那刻開始,我的心裡出現了一片天空
Nunca jamás sentí  我從未感受過
Una alegria asi 如此的快樂
Que bendición hallarte 遇見你是多大的恩惠
Al instante en que se fue la luz  在你到來的瞬間,所有的燈光都熄滅了

 

Llegaste tu (和上句合併) 

Uuuuuuh uh uh 

Uuuuuuh uh uh 

Me despierto agradecido 我心存恩激的醒來
Con tu aire yo respiro  呼吸著有你的空氣
Tu sueño y el mio 
Se mezclan en las noches como mares en los rios 我們的夢如同海與河在夜裡交織 

Yo soy el hombre mas afortunado 我是世上最幸運的男人
Me ha tocado ser  我成了
El que conoce cada linea de tu mano 知曉你每條掌紋的男人  
El que te cuida y camina a tu lado 照顧你和伴你左右的男人


Todo cambió por ti 因為你,一切都變了
Todo es amor por ti 全都是對你滿滿的愛
Mi corazon palpita 我的心跳動著
Desde entonces llevó el cielo dentro de mi 從那刻開始,我的心裡出現了一片天空
Nunca jamsá senti  我從未感受過
Una alegria asi 如此的快樂
Que bendición hallarte 遇見你是多大的恩惠
Al instante en que se fue la luz  在你到來的瞬間,所有的燈光都熄滅了

Llegaste tu (和上句合併) 
Uuuuuuh uh uh

 

- 後記-

這首歌非常非常的浪漫,情人節快到了,快貼給情人吧!

以下是mv!非常溫暖好看哦!

 

 

 

創作者介紹
創作者 tmholivia 的頭像
tmholivia

奧莉維亞喜翻的墨西歌

tmholivia 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 訪客
  • 嗨原PO!!! 請問一下 我可以引用你的翻譯 到其他論壇上面去嗎?
    我會附上這個網址的!!!
  • 沒問題的!

    tmholivia 於 2017/02/05 23:49 回覆